《法国监狱》美版

四星半 （剧透）文本：解构《欧美精品99久久久啪啪》，重新定义后《欧美精品99久久久啪啪》时代的美国黑帮片。《欧美精品99久久久啪啪》用刻画英雄的方式塑造黑帮分子，革新了当时好莱坞黑帮只能作为反派的传统，《法国监狱》美版同时也使用了史诗式的第三人称拍法，并赋予了角色以某种古希腊悲剧式的宿命感。而本片中马丁则从主角的第一视角出发，用描述“正常生活”的态度表现黑帮生活。片中最牛的地方在于它的多重弧光，主角从最开始的有情有义舍生忘死到最终的相互出卖和贪生怕死，这不仅是主角的人物弧光，《法国监狱》美版也是整个黑手党及其所代表社会的转变。事实上这里马丁也使用“堕落”取代“宿命”表达了自己对这此的观点，进而由表及里的解构了《欧美精品99久久久啪啪》。从最反体制的越轨行为，到最模式化的生活，现代社会不仅驯服了主角，《法国监狱》美版同时也驯服了“犯罪”本身。角色角色独白与事件形成两层呼应文本，制造间离效果。各种自黑，有意思。